Maxfiylik siyosati

People superilovasida shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash

Tahrir sanasi: 2026-yil 20-oktabr · Действует с даты публикации на https://people.uz и/или в приложении People

Настоящая Политика описывает, какие персональные данные обрабатывает Оператор при использовании суперприложения People, с какими целями, на каких правовых основаниях, кому они могут передаваться и какие права есть у Пользователя. Политика действует вместе с Публичной офертой; по вопросам персональных данных приоритет имеет настоящая Политика.

1. Общие положения

1.1. Политика разработана в соответствии с законодательством Республики Узбекистан о персональных данных и применяется к обработке данных Пользователей Сервиса People.

1.2. Термины «Оператор», «Пользователь», «Сервис», «Приложение», «Аккаунт» используются в значениях, определённых Публичной офертой.

1.3. Используя Сервис и/или акцептуя Оферту, Пользователь подтверждает, что ознакомился с настоящей Политикой.

1.4. Политика распространяется на оболочку People (home, профиль, сканер) и встроенные мини-приложения, если для отдельного мини-приложения не опубликованы специальные правила.

2. Оператор и контакты

2.1. Оператор персональных данных:

Наименование: [полное наименование юрлица / ФИО ИП]

ИНН: […]

Юридический адрес: […]

Почтовый адрес: […]

E-mail по вопросам персональных данных: support@people.uz

Сайт: https://people.uz

3. Qanday ma’lumotlar qayta ishlanadi

3.1. Foydalanuvchi taqdim etadigan ma’lumotlar:

mobil telefon raqami va tasdiqlash kodi (OTP/SMS);

profil ma’lumotlari: ism, familiya, surat, tug‘ilgan sana, jins, interfeys tili — Foydalanuvchi o‘zi ko‘rsatgan hajmda;

elektron pochta manzili — ko‘rsatilgan taqdirda;

qo‘llab-quvvatlash xizmatiga murojaatlar mazmuni.

3.2. Avtomatik shakllanadigan ma’lumotlar:

qurilma ma’lumotlari: model, OT, Ilova versiyasi, qurilma/o‘rnatish identifikatorlari, push-token;

foydalanish ma’lumotlari: interfeysdagi hodisalar, murojaatlar sanasi va vaqti, foydalanilgan mini-ilovalar;

xavfsizlik jurnallari: kirish urinishlari, Akkaunt bilan amallar.

3.3. Faqat qurilma ruxsati berilganda qayta ishlanadigan ma’lumotlar:

geolokatsiya (aniq va taxminiy, Android’da fon rejimida ham) — xaritalar, «Shaharlararo» safarlar, «Maktab» mini-ilovasida bolaning joylashuvini aniqlash va guruh chatida joylashuvni ulashish uchun;

kamera — videoqo‘ng‘iroqlar, chat uchun suratga olish va QR-kodlarni skanerlash uchun;

mikrofon — qo‘ng‘iroqlar, ovozli xabarlar va People AI ovozli rejimi uchun;

galereya — surat va videolarni yuborish va saqlash uchun;

qurilma kontaktlari — messenjerda tanishlarni topish va QR-koddan kontaktni saqlash uchun;

Android’da telefoniya ma’lumotlari (telefon raqami, qo‘ng‘iroq holati, qo‘ng‘iroqlar jurnali) — faqat Ilova qo‘ng‘iroqlarini tizim bilan integratsiyalash uchun;

bildirishnomalar (push).

3.4. Foydalanuvchi kontenti:

xabarlar, qo‘ng‘iroqlar (real vaqtda uzatiladi), media fayllar, e’lonlar, videolar (Reels), arizalar va Xizmatda joylashtiriladigan boshqa materiallar;

Foydalanuvchi «Maktab» mini-ilovasiga kiritadigan bolalar va ta’lim muassasalari haqidagi ma’lumotlar.

3.5. People AI yordamchisiga yuboriladigan xabarlar 7A-bo‘limda bayon etilgan tartibda qayta ishlanadi.

3.6. Operator shaxsga doir ma’lumotlarning maxsus toifalarini so‘ramaydi.

3.7. Operator bank kartalarining to‘liq rekvizitlarini saqlamaydi: to‘lovlar va obunalar Apple App Store, Google Play va RevenueCat xizmati tomonidan ularning qoidalari va xavfsizlik talablariga muvofiq qayta ishlanadi.

4. Цели обработки

4.1. Данные обрабатываются для:

создания, ведения и восстановления Аккаунта;

предоставления функций Сервиса и мини-приложений;

идентификации Пользователя при входе и подтверждении действий;

обработки обращений и оказания поддержки;

исполнения требований законодательства и ответов на законные запросы уполномоченных органов;

улучшения качества Сервиса

направления сервисных уведомлений, а также информационных сообщений при наличии согласия.

4.2. Оператор не принимает решений, порождающих юридические последствия для Пользователя, исключительно на основании автоматизированной обработки, без возможности участия человека.

4.3. Ma’lumotlar People AI yordamchisi va Google Gemini provayderiga faqat 7A-bo‘limda belgilangan hajm va shartlarda hamda faqat Foydalanuvchi Ilovada alohida rozilik berganidan so‘ng uzatiladi.

5. Правовые основания

согласие Пользователя, выраженное при акцепте Оферты, регистрации и подключении отдельных функций;

исполнение договора, стороной которого является Пользователь (Публичная оферта);

требования законодательства Республики Узбекистан;

законные интересы Оператора в части обеспечения безопасности Сервиса, если они не нарушают прав Пользователя.

6. Rozilik va uni qaytarib olish

6.1. Согласие на обработку персональных данных даётся Пользователем при акцепте Оферты и регистрации, а для отдельных функций — при выдаче соответствующего разрешения в Приложении.

6.2. Пользователь вправе в любой момент отозвать согласие: отключить разрешения в настройках устройства и Приложения, отказаться от рассылок, направить обращение Оператору или запросить удаление Аккаунта.

6.3. Отзыв согласия влечёт прекращение обработки данных, кроме случаев, когда обработка требуется по закону или для защиты прав Оператора и третьих лиц.

6.4. Отзыв согласия может сделать невозможным использование Сервиса или отдельных его функций.

6.5. People AI (Google Gemini) ga ma’lumot uzatishga rozilik funksiyadan birinchi foydalanishdan oldin Ilovadagi alohida oynada so‘raladi. Rozilik bo‘lmasa, People AI ishlamaydi, Xizmatning boshqa funksiyalari esa ochiq qoladi. Rozilikni Ilova sozlamalarida yoki support@people.uz manziliga murojaat qilib qaytarib olish mumkin.

7. Uchinchi shaxslarga uzatish

7.1. Operator Foydalanuvchilarning shaxsga doir ma’lumotlarini sotmaydi va reklama uchun uzatmaydi.

7.2. Ma’lumotlar faqat tegishli funksiya ishlashi uchun zarur hajmda uzatiladi:

Google LLC (Gemini API) — 7A-bo‘limda ko‘rsatilgan People AI xabarlari va bog‘liq ma’lumotlar, yordamchi javoblarini tayyorlash uchun;

LiveKit, Inc. (LiveKit Cloud) — People AI ovozli rejimining audio oqimi, ovozni real vaqtda uzatish uchun;

Google LLC (Firebase) — bildirishnomalar va sinxronlash uchun qurilma identifikatorlari, push-tokenlar va texnik ma’lumotlar;

RevenueCat, Inc. — obunalarni boshqarish uchun Ilova foydalanuvchisi identifikatori va xaridlar/obunalar haqidagi ma’lumotlar;

Apple Inc. va Google LLC (App Store, Google Play) — ular mustaqil qayta ishlaydigan to‘lov ma’lumotlari;

xarita xizmatlari — xaritani ko‘rsatish uchun zarur koordinatalar;

xosting provayderi [nomini ko‘rsating] — Xizmat ma’lumotlarini saqlash;

mini-ilovalarda joylashgan xizmat ko‘rsatuvchilarga — Foydalanuvchi buyurtmasini bajarish uchun zarur hajmda;

vakolatli davlat organlariga — qonunda bevosita nazarda tutilgan hollarda va tartibda;

qayta tashkil etishda Operatorning huquqiy vorislariga — qayta ishlash shartlari saqlangan holda.

7.3. Har bir oluvchi ma’lumotlarni shartnoma yoki ma’lumotlarni qayta ishlash shartlari asosida qayta ishlaydi va ushbu Siyosatda belgilanganidan kam bo‘lmagan himoyani ta’minlash majburiyatini oladi.

7.4. Transchegaraviy uzatish (shu jumladan AQSh va YeI mamlakatlariga) O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi talablariga rioya qilgan holda amalga oshiriladi.

7A. People AI sun’iy intellekti va Google Gemini

7A.1. Ma’lumot oluvchi. People AI yordamchisi Google Gemini modellarida ishlaydi (Gemini API, Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, AQSh). Ovozli rejimda ovoz LiveKit Cloud (LiveKit, Inc.) xizmati orqali Google Gemini Live API ga uzatiladi.

7A.2. Qanday ma’lumotlar uzatiladi:

Foydalanuvchi People AI ga yuborgan xabarlar matni va kontekstni saqlash uchun ushbu suhbatning so‘nggi xabarlari;

ovozli rejim seansi davomida Foydalanuvchining ovozi (audio oqim);

faqat Foydalanuvchi bolaning qayerdaligini o‘zi so‘raganda — bolaning manzili yoki joylashuvi;

faqat Foydalanuvchi qo‘ng‘iroq qilishni so‘raganda — kerakli kontakt nomi.

7A.3. Uzatilmaydi: Foydalanuvchining telefon raqami, Akkaunt identifikatori, kontaktlar ro‘yxati to‘liq holda, galereya fayllari, messenjerdagi yozishmalar.

7A.4. Maqsad: faqat javob tayyorlash va Foydalanuvchi buyrug‘ini bajarish. Ma’lumotlar reklama va profillash uchun ishlatilmaydi.

7A.5. Rozilik: ma’lumotlar faqat Foydalanuvchi Ilovadagi People AI rozilik oynasida «Ruxsat berish» tugmasini bosganidan keyin uzatiladi. Roziliksiz ma’lumotlar Google Gemini ga yuborilmaydi.

7A.6. Saqlash: People AI suhbat tarixi Foydalanuvchi uni tozalamaguncha yoki Akkauntni o‘chirmaguncha Operator serverlarida saqlanadi. Google so‘rovlarni Gemini API qo‘shimcha shartlari va Google ma’lumotlarni qayta ishlash shartlariga muvofiq qayta ishlaydi hamda ularni so‘rovni bajarish va suiiste’molni aniqlash uchun ushbu shartlarda ko‘rsatilgan muddatlarda vaqtincha saqlashi mumkin. Google tomonidan ma’lumotlardan modellarni o‘qitishda foydalanish masalasi amaldagi Gemini API shartlari bilan belgilanadi.

7A.7. Teng himoya: Google va LiveKit ma’lumotlarni qayta ishlash shartlari asosida qayta ishlaydi va ushbu Siyosatda belgilanganidan kam bo‘lmagan himoyani, jumladan uzatishda shifrlash, kirishni cheklash va ma’lumotlardan faqat xizmat ko‘rsatish uchun foydalanishni ta’minlash majburiyatini oladi.

7A.8. Sun’iy intellekt javoblari noaniq bo‘lishi mumkin; muhim qarorlar qabul qilishda ularni yagona manba sifatida ishlatmang.

7A.9. People AI dan voz kechish yoki rozilikni qaytarib olish Xizmatning boshqa funksiyalaridan foydalanishga ta’sir qilmaydi.

8. Хранение, сроки и защита

8.1. Сроки хранения:

данные Аккаунта — в течение срока действия Аккаунта;

после удаления Аккаунта — в течение [указать срок] с целью разрешения споров и предотвращения злоупотреблений, если больший срок не установлен законом;

данные бухгалтерского и налогового учёта — в течение сроков, установленных законодательством.

8.2. Меры защиты:

шифрование данных при передаче и хранении;

разграничение прав доступа сотрудников по принципу минимальной необходимости;

журналирование действий и мониторинг инцидентов;

резервное копирование и регулярный аудит безопасности.

8.3. При выявлении инцидента, влекущего риск для прав Пользователей, Оператор принимает меры реагирования и уведомляет Пользователей и уполномоченные органы в порядке, установленном законом.

9. Права субъекта персональных данных

Пользователь вправе реализовать перечисленные права через настройки Аккаунта или обращение Оператору. Ответ направляется в срок, установленный законодательством.

Получение информации

Узнать, какие данные обрабатываются и на каких основаниях

Исправление

Уточнить неполные или неточные сведения

Удаление

Удалить Аккаунт и связанные с ним данные

Отзыв согласия

Отключить геолокацию, уведомления и рассылки

Ограничение обработки

Потребовать приостановить обработку в спорных случаях

Обжалование

Обратиться к Оператору или в уполномоченный орган

People AI roziligini qaytarib olish

Google Gemini ga ma’lumot uzatishni taqiqlash va People AI suhbat tarixini tozalash

10. Cookie и аналогичные технологии

10.1. На сайте и в Приложении применяются файлы cookie, идентификаторы установки и аналогичные технологии для поддержания сессии, сохранения настроек и сбора обезличенной статистики.

10.2. Пользователь может ограничить их использование в настройках браузера или устройства. При этом часть функций Сервиса может работать некорректно.

11. Несовершеннолетние

11.1. Сервис не предназначен для лиц младше возраста, указанного в пункте 3.3 Оферты, без согласия законных представителей.

11.2. Если Оператору станет известно, что данные получены от лица, не достигшего указанного возраста, без надлежащего согласия, такие данные будут удалены.

11.3. Bolalar haqidagi ma’lumotlar (joylashuv, ta’lim muassasasi) ota-ona yoki qonuniy vakil tomonidan kiritiladi va nazorat qilinadi hamda People AI ga faqat uning so‘rovi bilan uzatiladi.

12. Изменение Политики

12.1. Оператор вправе изменять Политику. Новая редакция публикуется на сайте и/или в Приложении с указанием даты.

12.2. О существенных изменениях Оператор уведомляет через Приложение, push, SMS или иным доступным способом.

12.3. Продолжение использования Сервиса после вступления изменений в силу означает согласие с новой редакцией, если закон не требует получения отдельного согласия.